Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 23
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | front | 1 | front.file_type_not_authorised | Type de fichier non autorisé |
| fr | front | 1 | front.form.data_user | Merci de nous indiquer vos coordonnées afin que nous puissions vous tenir informés du traitement de ce ticket |
| fr | front | 1 | front.user.name | Nom |
| fr | front | 3 | front.form.required | Champ obligatoire |
| fr | front | 1 | front.user.company | Société |
| fr | front | 1 | front.user.email | |
| fr | forms | 1 | ||
| fr | front | 1 | front.form.invalide | Valeur invalide |
| fr | front | 1 | front.user.phone | Téléphone |
| fr | front | 1 | front.form.security_message | Sécurité: Merci de résoudre l'opération ci-dessous |
| fr | front | 1 | front.form.captcha | Résultat faux, merci de recalculer cette opération |
| fr | front | 1 | front.next | Suivant |
| fr | front | 1 | front.cookies.manage_consent | Gérer le consentement aux cookies |
| fr | front | 1 | front.cookies.our_site_use | Notre site web utilise des |
| fr | front | 1 | front.cookies.first_define_site | essentiels au fonctionnement du site, ainsi que des cookies de mesure d’audience afin de vous offrir une meilleure expérience utilisateur grâce aux statistiques anonymisées de Matomo et Google Tag Manager. Vous pouvez consentir à l'utilisation des cookies en vue de ces objectifs, tout refuser ou sélectionner les cookies à appliquer. Vous pouvez changer d'avis et modifier votre consentement à tout moment sur le site. Dans le document |
| fr | front | 1 | front.cookies.second_define_site | « Politique de Cookies », nous vous informons de l’utilisation des cookies |
| fr | front | 1 | front.cookies.in_site | sur notre site web |
| fr | front | 1 | front.cookies.accept_all | Tout accepter |
| fr | front | 1 | front.cookies.deny_all | Tout refuser |
| fr | front | 1 | front.cookies.manage_my_references | Gérer mes préférences |
| fr | front | 1 | front.cookies.pol_cookies | Politiques de cookies |
| fr | front | 1 | front.previous | Précédent |
| fr | front | 1 | front.powred_by | Powered by |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 5
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | forms | 1 | Description du problème | Description du problème |
| fr | forms | 1 | File | File |
| fr | forms | 1 | Nom | Nom |
| fr | forms | 1 | Société | Société |
| fr | forms | 1 | Téléphone | Téléphone |